"BÄÄM! Der Deaf Slam" est le 1er festival allemand de slam en langue des signes. C'est DAWEI NI, 33 ans, qui a gagné la finale à Hambourg début avril. Il a grandi en Chine et en partie en Autriche. Il y a un an, il s'installe à Hambourg, en Allemagne et découvre les différences entre la langue des signes allemande et la langue des signes autrichienne. Découvrez son interview (en allemand) ici et ne manquez pas les slams en vidéos de tous les finalistes ici.
Les recherches sur les langues des signes sont mises à l'honneur par l'AFLICO, Association française de linguistique cognitive, lors de son colloque du 15 au 17 mai 2013, à l'université Lille 3.
Pendant trois jours, sont abordées la multi-modalité et la variation linguistique. A cette orientation, le colloque ajoute cependant une dimension importante : les méthodes empiriques en linguistique (cognitive), pour lesquelles on peut constater depuis peu un intérêt croissant.
Découvrez des chefs d’œuvre de l'art flamand du XVI ème siècle à Cassel : paysages étranges, couleurs acidulées, bizarreries, corps étirés... Le musée de Flandre accueille la magnifique exposition "Splendeurs du maniérisme en Flandre".
Une visite est organisée avec une guide du musée et une interprète de VIA, dimanche 26 mai à 15h.
Tarif : 2 / 5€ - réservation : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou 03 59 73 45 63
Le Diocèse de Lille fête son centenaire cette année. Et comme on n'a pas tous les jours 100 ans, la fête sera grande et associera le plus grand nombre. La Pastorale des personnes handicapées proposent trois conférences traduites en langue des signes les 18 et 19 mai 2013:
Ces conférences auront lieu à la cathédrale Notre-Dame de la Treille de Lille. L'entrée est libre et gratuite. VIA assure l'interprétation F/LSF.
Le programme complet des festivités est disponible ici.
Vous cherchez des spectacles pour enfants? A Tourcoing, le Festival Tréto propose des spectacles visuels. Ils sont extras et complétement visuels !
- EXPRESSO CIRCUS, ombres chinoises bruitées, pour tout public dès 4 ans (25min), par le théâtre du N-Ombrîle
- L'ENFANT ROI, opéra d'objets, tout public dès 5 ans (45min), par la Compagnie Balle Rouge
- MIAM, Menu d'Incitation Au Mouvement, tout public dès 5 ans (45min) performance gustative et mouvementée !
Les dates :
- Expresso Circus, le 24 avril à 14h30, 15h30 et 16h30
- L'enfant Roi le 25 avril à 15h
- MIAM les 26 et 27 avril, à 15h et 17h
Ces spectacles sont proposés par la Maison Folie - Hospice d'Havré de Tourcoing. Tout savoir sur les lieux et tarifs, c'est ici.
VIA lance une permanence courrier tous les lundis de 9h à 12h. Vidéo en LSF, c'est par ici.
Vous recevez un courrier et ne le comprenez pas bien ? Venez à VIA : un interprète le traduit en langue des signes.Vous voulez écrire un courrier ? Venez à VIA : vous signez votre courrier en LSF et un interprète le traduit en français. Votre courrier est déjà écrit, vous voulez une simple correction ? Un interprète relit et corrige l'orthographe et la syntaxe.
Lors de votre visite vous pouvez faire corriger ou rédiger plusieurs courriers. Tarif : 30€ la demi-heure.
Le festival Cinémondes à Lille, c'est une institution. L'équipe s'ouvre à l'accessibilité et propose un film sous-titré spécifiquement pour le public Sourd. Le film sélectionné cette année est L'Absence, réalisé par Mama Keïta.
Le jeudi 11 avril, l'actrice principale sera présente pour la projection, à 20h30, au cinéma L'univers (16 rue Danton à Lille).
Plus d'informations sur le film, c'est par ici...
Le 114 : un numéro d’urgence pour les Sourds. C'est aussi le numéro d'urgence de toutes les personnes ayant des difficultés à parler ou à entendre (malentendants, aphasiques, dysphasiques). Vidéo en LSF ici.
Le 114, c’est l’accès au même service pour tous ! Plus besoin d’aller chercher une personne entendante pour contacter les pompiers, la gendarmerie, la police ou les urgences médicales !
Vous êtes Sourd, victime ou témoin, vous pouvez alerter. Comment? En communiquant par SMS ou par fax 24h/24 et 7j/7 au numéro gratuit 114. Ce numéro fonctionne dans toute la France.
Vous donnez les informations importantes : où ? quoi ? qui a un problème ?, etc. Le service 114 appelle le service d'urgence qui, si besoin, intervient rapidement.
"Pour mi, pour ti'z'aut et pour tertous", agir ensemble pour vivre ensemble !
Plus de 450 personnes réunies le 4 avril 2013. C'est le pari de l'APF. Usagers, professionnels du monde associatif, économique, institutionnel se réunissent pour construire une société ouverte à tous.
Pour faire suite à la première étape du 7 février dernier, les états régionaux de l'inclusion auront lieu à Décathlon Campus, 4 boulevard de Mons à Villeneuve d'Ascq (59)
Cette journée se déroulera sur un mode participatif, permettant l'expression de tous les acteurs présents et avec l'intervention de Charles Gardou, professeur à l'université Lumière Lyon 2. Que vous soyez personne en situation de handicap, proche, aidant, représentant d'association, professionnel du sanitaire, du médico-social, du social, de l'entreprise, élu politique, citoyen, acteur du vivre ensemble,..., nous vous invitons à prendre part à ce débat, à croiser vos avis, expériences, propositions et définir ensemble des pistes d'actions pour une année encore plus inclusive.
Toute la journée des interprètes de VIA seront présents pour assurer la traduction français / langue des signes.
La ville d'Halluin accueille ses artistes en langue des signes les 30 et 31 mars 2013.
samedi 30 à 10h30 : le 8ème Salon des peintres et sculpteurs s'ouvre par un vernissage en chant-signe par la SCHOLA. Le discours d'inauguration est traduit en langue des signes par VIA.
samedi 30 à partir de 15h : rencontres avec des artistes, visite de la maison de Ronny Coutteure, exposition "Les fenêtres qui parlent", animations...
dimanche 31 mars de 14h30 à 16h30 : café-signes autour d'une tasse de café !!
C'est où? A La Galerie, 51 rue Maurice Simono à Halluin (59)
Vous recevez un courrier et ne le comprenez pas bien ? Venez à VIA : un interprète le traduit en langue des signes. Vous voulez écrire un courrier ? Venez à VIA : vous signez votre courrier en LSF et un interprète le traduit en français. Votre courrier est déjà écrit, vous voulez une simple correction ? Venez à VIA : un interprète relit et corrige l'orthographe et la syntaxe.
Permanence courrier : le lundi de 9h à 12h, à VIA - Tarif : 30€ la demi-heure.