VIA AGENCE D'INTERPRÉTATION LSF - FRANÇAIS

CONSEIL DE RENTREE EN LSF

Le prochain conseil municipal de Lille se réunira vendredi 2 octobre 2015. La totalité des débats seront interprétés en langue des signes par l'agence Via.

Ouverture de séance à 17h, à l'hôtel de ville (métro : mairie de Lille). Les débats sont publics, tout le monde peut venir écouter les échanges, pas besoin d'être lillois pour y assister.

Le conseil Municipal vote le budget, organise les services publics municipaux, décide des travaux, gère le patrimoine communal, accorde des aides aux associations.

LA LAICITE EN QUESTION

3 octobre 2015 : conférence Laïcité de l’état, de l’école / Égalité hommes-femmes, par Henry Pena-Ruiz et Carmen Garcia-Villoria.
La totalité de la conférence est interprétée en langue des signes par l'agence Via.

Ouverte à tous, la conférence se tiendra à l'ESPE de Villeneuve d'Ascq (365 bis rue Jules Guesde) de 9h à 12h.

CHALLENGE VIA

Pour fêter la rentrée, Via s'est lancé un défi ! Courir l'Holirun de Cysoing le 4 octobre.

Retrouvez les interprètes de Via comme vous ne les avez jamais vu : en baskets, en sueur et en couleurs!

Soutenez-nous sur notre page facebook.

Les formateurs Relais Anti-Drogues de la gendarmerie nationale organisent quatre réunions d'informations pour les Sourds, en langue des signes.

- Mercredi 1er octobre à Arras, de 14h30 à 16h30, au Groupement de gendarmerie départementale du Pas de Calais, 16 Rue des Fours 62000 Arras

- Mercredi 8 octobre à Villeneuve d'Ascq, de 14h30 à 16h30, au Groupement de gendarmerie départementale du Nord, 201 boulevard de Mons 59650 Villeneuve d'Ascq

- Mercredi 15 octobre à Calais, de 14h30 à 16h30, à l'escadron 13/9 de gendarmerie mobile, 181 avenue Pierre de Coubertin 62100 Calais

- Mercredi 22 octobre à Valenciennes, de 14h30 à 16h30, au Centre de Sélection et de Concours de la Gendarmerie Nationale, rue des Canonniers 59300 Valenciennes

Contact et informations : Région de gendarmerie du Nord-Pas-de-Calais, bureau des compétences
Email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Fini Roubaix...

bonjour Lille. Via a déménagé !

Retrouvez-nous désormais au 75 rue Léon Gambetta à Lille. Pour venir en métro, descendre à République - Beaux Arts. Nous sommes à deux pas. Situer la nouvelle adresse de Via sur un plan.

L’accès aux soins des Sourds devient une question de santé publique spécifique.  Pour permettre à des acteurs internationaux de présenter  leurs savoirs et  leurs pratiques puis d’échanger avec eux, une journée soignante est organisée le jeudi 26 septembre 2013, de 9h à 17h à La Timone. Cette journée se déroulera avant les journées Langues des Signes et Culture Sourde en Méditerranée dans le calendrier officiel de Marseille-Provence Capitale européenne de la Culture.

L’accès aux soins des sourds

Des actions innovantes mélangeant linguistique et médecine et permettant l’accès aux soins d’une population vulnérable se développent depuis les années 1970 en santé mentale aux Etats-Unis et en Europe. Des consultations de médecine générale en langue des signes ont débuté en Aurtiche (1993) et en France (1995). Elles ont révélé une population mal soignée.  

• En France, depuis 1995, pour faire face à l’épidémie du sida, quinze unités d’accueils et soins des sourds se sont installées progressivement  et  13 000 sourds y ont consulté.
• En Uruguay, démarrage de la première consultation en langue des signes d’Amérique latine le 17 juillet 2012 à Montevideo, dans un centre de médecine communautaire et familiale.
• Au Cameroun, une convention signée entre cinq ministères va ouvrir la voie d’un dispositif spécialisé en Afrique et permettre, pour un coût modeste, l’accès aux traitements de milliers de personnes exclues.
• En Tunisie, un projet de consultations en Langue des Signes Tunisienne dans un centre de santé situé en plein cœur de Tunis.

L’objectif : L’accès aux soins est un droit élémentaire fondamental. Pour les sourds la langue des signes n’est pas chère et ouvre immédiatement les systèmes de santé à des milliers de personnes en marge. Un plaidoyer international pour un accès aux soins de base en langue des signes dans chaque pays est-il d’actualité ?

Cette action Soignants et langue des signes : journée internationale  a le soutien du service Formation de l’AP-HM.
L’inscription est obligatoire. Elle est gratuite pour les membres de l’AP-HM et des unités d’accueil et de soins des Sourds. Elle est de 10 euros pour les autres participants.

Pour tous renseignements sur les rencontres publiques internationales à la Villa Méditerranée les 27 et 28 septembre « Langues des Signes et Culture Sourde en Méditerranée », contactez : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.. D'autres informations encore sur facebook : LS Marseille Provence 2013.

Plus que quelques jours avant les trois journées Langues des Signes et Culture Sourde en Méditerranée !

Parce que la capitale européenne de la culture en 2013 doit aussi montrer la culture Sourde en Méditerranée, c'est avec un grand plaisir que nous assisterons à une nouvelle version de l'hymne français en langue des signes.

Ne manquez pas non plus :

• la soirée spéciale Albert Camus : Charles Berling sera présent ! La lecture en Langue des Signes Française sera faite par Zohra et Aïcha Abdelgheffar, Inna Denysova, Sabrina Montoya, Marc Fite et Brahim Meddah.
• "Papier Timbrés" en version LSF, présentée par La Compagnie du Funambule, au MuCEM à Marseille, samedi 28 septembre à 11h30 - entrée libre et gratuite mais réservation conseillée à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
• la visite du quartier du Panier à Marseille, une agréable balade urbaine - samedi 28/09, en LSF à 12h - rendez-vous devant la boutique Baussenque 10 rue du Petit Puit

Et ce n'est pas tout ! Pour en savoir plus... rendez-vous ici

Septembre est déjà là. C'est la reprise! Bonne nouvelle, les sorties culturelles en langues des signes sont de retour aussi. N'en perdez pas une miette, suivez toutes nos actus sur notre page Facebook : VIA - interprètes LSF.

Pour septembre, on vous dit tout sur les sorties traduites en langue des signes :

• 14 septembre, à 13h et 14h : découvrez comment fonctionne une très grande bibliothèque. L'université Lille3 ouvre le ventre de sa bibliothèque universitaire. Venez-voir ce que l'on ne voit jamais. Visite gratuite de 45min, ça vaut le coup. Voir aussi ici.

• 14 septembre, à 15h : visite  inédite sur l’architecture de Pierre Vago à Lille 3. Et surprise... il y a aussi des oeuvres d'art dans l'université (sculptures, mosaïque...). Visite gratuite de 45min. Plus d'infos ici. 

• 17 septembre, à 16h : inauguration de l'EHPAD St François de Sales, à Lomme. Vous avez suivi sa construction au fil des mois, vous habitez à côté? Venez le visiter, il est terminé! Cet EHPAD accueille notamment des personnes âgées Sourdes dépendantes. Plus d'infos ici.

• 22 septembre, à 15h : visite de la superbe exposition "Splendeurs du maniérisme flamand", au musée de Cassel. Les tableaux présentés sont issus, en grande partie, de collections particulières. Ils sont rarement exposés. Quelle chance de les voir aujourd'hui ! Dépêchez-vous l'expo se termine fin septembre.

• 30 septembre, dès 17h : Etre citoyen dans la ville de Lille ? Suivez le conseil municipal d'une des plus grandes villes du Nord. Entrée libre, à l'hôtel de ville de Lille.

Vous souhaitez faire appel à VIA pour d'autres événements culturels : contactez-nous! Nous pouvons interpréter des visites pour des associations, de petits groupes d'amis, des entreprises, des écoles...

"

Une nouvelle collaboratrice rejoint VIA. Christelle Roques, formée à l'université Paris VIII, vient renforcer notre équipe d'interprètes français-langue des signes. Elle nous épaule pour répondre rapidement aux besoins d'interprétation dans la métropole lilloise. Nous sommes, aujourd'hui encore plus, à vos côtés pour assurer des interprétations dans toute la région Nord-Pas-de-Calais. Bienvenue à Christelle Roques !

Pour tous les amoureux de la langue des signes, la Journée Mondiale des Sourds est l'événement à ne pas rater en septembre. Dans toutes la France, des marches et des conférences sont organisées. A Paris c'est l'effervescence pendant une semaine. Du 24 au 28 septembre, les conférences se succèdent autour de l'art, de la culture et des loisirs. Le samedi 29 septembre, clou de la semaine, une grande parade ouverte à tous fêtera les Sourds et la langue des signes. Rendez-vous à midi place Colette à Paris (1er arrondissement, métro 1 & 7: Palais Royal - Musée du Louvre). Plus de 5000 personnes sont attendues.

Plus d'informations sur le programme de la Journée Mondiale des Sourds 2012 à Paris : FNSF

La ville de Tourcoing rend accessible en langue des signes le "Bilan de mandat acte IV". M. Michel-François Delannoy, maire de Tourcoing, et ses adjoints présenteront les grands événements 2012 et ceux à venir à Tourcoing.

vendredi 05 octobre 2012, à partir de 18h30 - Hôtel de Ville

Entrée libre et gratuite - interprétation français / langue des signes assurée par VIA.

La ville de Lille vous invite à son conseil municipal de février. VIA en assure l'interprétation français / langue des signes - LSF. Entrée libre et gratuite.

Lundi 1er octobrer 2012, à partir de 17h00 - Hôtel de ville de Lille (métro : mairie de Lille).

Pour les enfants : mercredi 19 septembre de 14h à 17h

• activités sportives adaptées (judo, basket fauteuil, sarbacane, foot, boccia, kin ball, etc.).
• jeux vidéo
• mises en situation ou jeux de plateau, pour aborder le handicap en jouant !

Où? Jardin des Sports, 97 rue d'Esquermes à Lille
LSF : interprétation LSF assurée

Pour tous : vendredi 21 septembre de 19h à 21h

• soirée quizz. Jeux de questions / réponses sur différentes thématiques avec les associations partenaires.

Où? salle du Gymnase, 7 place Sébastopol à Lille
LSF : interprétation en langue des signes assurée

Pour tous : samedi 22 septembre de 10h à 17h

• nombreux jeux adaptés seront proposés pour tous : jeux vidéo, devinettes olfactives, «Boîtes à braille», jeu de l’oie, ainsi que des massages et ateliers sonores, une découverte de l’audio description et de l’audio-lecture, des parcours ludiques...

Où? Salle du Gymnase, 7 place Sébastopol à Lille
LSF : interprétation LSF assurée

Munissez-vous de votre passeport «Tous en Jeux» , participez aux animations et collectionnez vos tampons. Une récompense vous sera remise une fois votre carte remplie.  Venez en solo, entre amis ou en famille participer à «Tous en Jeux» et partager ensemble un moment festif et convivial !

Partenaires très nombreux autour de la ville de Lille dont l'Association des Devenus Sourds et Malentendants du Nord - 06 74 77 93 06 et Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. et le Comité départemental Handisport - 06 17 40 75 72 - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Le samedi 15 septembre 2012, la bibliothèque universitaire de Lille3 ouvre ses portes.
Une occasion unique de (re)découvrir un bâtiment exceptionnel de l’architecte Pierre Vago et de comprendre le fonctionnement interne d’un établissement conservant 600 000 documents sur 26 kms de rayonnages. La bibliothèque n’aura plus aucun secret pour vous…

Visite interprétée en LSF à 14h00  - durée : 45 min. - gratuit

Réservation par mail à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. (ou au 03.20.43.55.75)

Accès : par autoroute ou par métro Pont de Bois et suivre les flèches.

Et aussi des expositions à voir

Le silence raconté : du monastère à la bibliothèque…

Prôné par saint Benoît dès le VIe siècle, le silence s'est imposé dans la plupart des règles monastiques et s'est installé dans nos lieux d'étude. Des manuscrits médiévaux et des imprimés du XVIe au XVIIIe siècle, exceptionnellement sortis des réserves patrimoniales de la Bibliothèque universitaire centrale de Lille 3 et de la Bibliothèque municipale de Douai, permettent de retracer cette passionnante histoire…

Du 12 au 27 septembre, hall de la Bibliothèque universitaire centrale de Lille3.
Le 15 septembre : de 9h à 17h.

Entrée libre et gratuite

Racines

En 1974, 80 ans après la fondation de l’Université de Lille au cœur du nouveau quartier universitaire lillois, Lille 3 quitte les locaux de la faculté des Lettres rue Angellier pour s'installer sur le campus de Pont-de-Bois, à Villeneuve d'Ascq. Racines vous emmène pour un voyage virtuel au sein des bâtiments des anciennes facultés lilloises, à l'heure de leur réhabilitation.

Photographies à découvrir sur les écrans du bâtiment A le 15 septembre, de 9h à 19h.
et sur www.univ-lille3.fr du 15 septembre au 15 octobre.

Entrée libre et gratuite

Plus d'informations sur le site de l'université Lille 3

Toute l'équipe de Via est heureuse de vous présenter sa toute nouvelle collègue, Océane Couraud. Formée à l'université de Lille 3, Océane a rejoint Via le 1er septembre 2012. Elle vient renforcer notre équipe d'interprètes français-langue des signes. Vous pouvez compter sur elle : professionnalisme et bonne humeur. Bienvenue à Océane Couraud !

La ville de Lille vous invite à son conseil municipal de septembre. VIA en assure l'interprétation français / langue des signes - LSF. Entrée libre et gratuite.

Vendredi 16 septembre 2011, à partir de 17h00 - Hôtel de ville de Lille (métro : mairie de Lille).

VIA soutient les 13èmes Journées Mondiales des Sourds de Lille, les 22, 23 et 24 septembre 2011.

Au programme : conférences et témoignages, projection de film, expositions, spectacle, rencontres et moments conviviaux. Les conférences sont accessibles en français et en LSF. Venez nombreux !

Contact et renseignements : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. - Centre de formation à la langue des signes

Entrée libre et gratuite - interprétation F/LSF assurée