Skip to main content

VIA AGENCE D'INTERPRÉTATION LSF - FRANÇAIS


Interpréter en entreprise

L'interprétation français / langue des signes en entreprise est fréquente pour notre équipe. Nous intervenons régulièrement en milieu professionnel pour interpréter des réunions d'équipe, des entretiens professionnels, des formations, des assembléees générales ou des moments plus...

Lire la suite

Interprétation visible en ligne

Etre interprète en langue des signes requiert une concentration importante. Quand l'interprète n'est pas en présence des orateurs, il doit redoubler d'effort car il ne peut poser aucune question pour vérifier sa compréhension. Le travail en équipe est alors essentiel. L'interprète...

Lire la suite

Des interprètes en amphi

Les interprètes F/LSF facilitent un égal accès aux contenus des cours dans l'enseignement supérieur. Notre équipe se relaient pour l'interprétation simultanée de cours en université ou dans des centres de formation. Les étudiants Sourds suivent aisement leurs cours en langue des...

Lire la suite

Visite du centre de Lille

Découvrir sa ville natale en langue des signes, comprendre l'histoire qui a façonné les rues et les fonctions des bâtiments. La ville de Lille organise fréquemment des visites patrimoniales dédiées aux visiteurs Sourds. Que vous soyez originaire de la métropole lilloise ou en visite...

Lire la suite

Interprétation de réunion

Les échanges avec un collaboratuer Sourd en entreprise sont facilités par la présence d'interprète F/LSF. Pour des réunions régulières ou ponctuelles, des entretiens individuels ou des séminaires de formation, nos interprètes interviennent dans les entreprises privées ou publiques....

Lire la suite

Poste de coordinatrice.teur de planning

VIA recrute un.e organisatrice.teur de planning en CDI à temps complet Rejoignez notre équipe pour développer l’accessibilité en langue des signes dans la métropole lilloise et en région Hauts-de-France. VIA est une coopérative (SCOP) créée en 2004 qui assure des missions d’interprétation...

Lire la suite

L'adaptation culturelle en LSF

Ludovic Ducasse sera en conférence le jeudi 4 mai à 17h30 à l'Université de Lille. Comédien, metteur en scène et conteur, il est aussi traducteur. Il abordera la question de l'adaptation culturelle en langue des signes sous toutes ses formes : l'adaptation de l'écrit, la littérature...

Lire la suite

Mai en LSF à Lille

Du mardi 9 mai au vendredi 26 mai, la ville de Lille et ses partenaires organisent le Printemps de l’accessibilité. Pour cette 2ème édition, durant près de 3 semaines, petits et grands, personnes valides et en situation de handicap vivront ensemble des moments de détente, de découverte,...

Lire la suite

VIA recrute

Via recrute un.e interprète F/LSF en CDI à temps complet Rejoignez notre équipe pour développer l’accessibilité en langue des signes dans la métropole lilloise et en région Hauts-de-France. VIA est une coopérative (SCOP) créée en 2004 qui assure des missions d’interprétation...

Lire la suite