GESTIVAL
Via soutient le Gestival, festival de cuilture Sourde.
Du 13 au 15 mai 2016, Arras vibrera au rythme de la langue des signes. Visites de musée, spectacles en langue des signes, chansignes, animations, concours de court-métrages, conférence et Deaf Parties . Il va y avoir du monde et de l'ambiance !
Via assure l'interprétation le samedi 14 et le dimanche 15 toute la journée.
Plus d'informations sur le programme et les réservations : c'est par ici.
Lire la suite
Europe Ecologie en langue des signes
La liste "Europe Ecologie" sera à Lille vendredi 16 mai 2014 pour présenter son projet pour les élections europénnes. Les interprètes en langue des signes de Via assurent la traduction.
Rendez-vous dès 19h au Grand Palais de Lille (1 boulevard des Citées Unies). L'entrée est libre et gratuite.
Lire la suite
Meeting interprété en LSF
Le meeting pour les élections européennes de la liste "Choisir notre Europe nord-ouest" sera interprété en langue des signes.
Rendez-vous jeudi 15 mai 2014 à 19h à Lille, au palais des sports Saint-Sauveur (78 avenue Kennedy). La salle se trouve juste à côté du métro "mairie de Lille", près de la gare.
L'entrée est libre et gratuite.
Lire la suite
Via a un nouveau logo
Toute l'équipe de Via est très fière de vous présenter son tout nouveau logo. Imaginé par l'agence Insite, il est aux couleurs de notre coopérative et de ses interprètes : vifs et efficaces.
Lire la suite
Lire la suite
Meret Oppenheim en LSF
Femme libérée, artiste majeure, icône du féminisme? Meret Oppenheim est tout à la fois. Le LAM présente une rétrospective de cette grande figure de l'art moderne.
Au travers d'objets, peintures, bijoux, sculptures, film et photos, le public découvre ses liens avec les surréalistes et la psychanalyse. Plus de 200 oeuvres, issues de collections publiques et privées européennes et américaines, sont présentées au LAM de Villeneuve d'Ascq jusqu'au 1er juin.
Visite de l'exposition avec un guide du musée et une interprète français / langue des signes : dimanche 11 mai à 15h. Il est conseillé de réserver auprès de Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Lire la suite
Le prochain Conseil Municipal de Lille se tiendra lundi 27 mai 2013 dès 17h, à l'hôtel de ville. Les séances du conseil sont publiques. L'ordre du jour fait l'objet d'un affichage à l'hôtel de Ville et dans les mairies de quartier. Les comptes-rendus des précédentes séances sont disponibles ici.
VIA assure l'interprétation en langue des signes, en direct.
Lire la suite
TOUS EN JEUX, 2ème édition. Placée sous le signe de la convivialité et de la bonne humeur, cette rencontre ouverte à tous aura lieu à la Gare Saint-Sauveur, le samedi 25 mai. Entrée gratuite !
Dès 11h30, petits et grands, en couple, en famille, entre amis, venez participer à cette journée d’échanges et découvrir de multiples activités sur l’ensemble du site le tout dans une ambiance chaleureuse et un peu décalée :
- - activités handisport (boccia, pétanque belge, parcours fauteuil…)
- - jeux de plateaux et jeux adaptés («boîtes à braille», lunettes de simulation, la tour sans «babel», tournoi de puissance 4 à l’aveugle)
- - jeux autour de la dysphasie (trouble structurel de l'apprentissage du langage) et jeux autour du livre, histoires à sentir, regarder, toucher, écouter et goûter
- - petites histoires fantastiques
- - découverte des pays européens par le jeu, le toucher et l’odorat, la découverte du braille, parcours à la canne
- - «goût(er) des petits experts».
En soirée, vous pourrez vivre une expérience théâtrale hors du commun. Laissez- vous emporter dans une histoire mêlant sons et odeur pour de nouvelles sensations. 3 séances, dont une en matinée : 9h30, 20h30 et 21h30 ; réservation recommandée. La journée se terminera en musique ; découvrez ou redécouvrez une démonstration de danse handivalide, et profitez du son des platines d’un DJ.
Munissez-vous de votre passeport jeux (à retirer à l’entrée du site) : des cadeaux sont à la clé. VIA assure l'interprétation en langue des signes de 11h30 à 19h.
Plus d'informations au 03 20 49 51 24 ou Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. !
Lire la suite
"BÄÄM! Der Deaf Slam" est le 1er festival allemand de slam en langue des signes. C'est DAWEI NI, 33 ans, qui a gagné la finale à Hambourg début avril. Il a grandi en Chine et en partie en Autriche. Il y a un an, il s'installe à Hambourg, en Allemagne et découvre les différences entre la langue des signes allemande et la langue des signes autrichienne. Découvrez son interview (en allemand) ici et ne manquez pas les slams en vidéos de tous les finalistes ici.
Lire la suite
Les recherches sur les langues des signes sont mises à l'honneur par l'AFLICO, Association française de linguistique cognitive, lors de son colloque du 15 au 17 mai 2013, à l'université Lille 3.
Pendant trois jours, sont abordées la multi-modalité et la variation linguistique. A cette orientation, le colloque ajoute cependant une dimension importante : les méthodes empiriques en linguistique (cognitive), pour lesquelles on peut constater depuis peu un intérêt croissant.
Lire la suite
Découvrez des chefs d’œuvre de l'art flamand du XVI ème siècle à Cassel : paysages étranges, couleurs acidulées, bizarreries, corps étirés... Le musée de Flandre accueille la magnifique exposition "Splendeurs du maniérisme en Flandre".
Une visite est organisée avec une guide du musée et une interprète de VIA, dimanche 26 mai à 15h.
Tarif : 2 / 5€ - réservation : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou 03 59 73 45 63
Lire la suite
Le Diocèse de Lille fête son centenaire cette année. Et comme on n'a pas tous les jours 100 ans, la fête sera grande et associera le plus grand nombre. La Pastorale des personnes handicapées proposent trois conférences traduites en langue des signes les 18 et 19 mai 2013:
- Jacques DELORS, ancien ministre de l’économie et des finances, ancien président de la Commission européenne. "L’Europe, comment avancer ensemble ?" - samedi 18 mai à 17h
- "Dialogue au coeur de la foi" entre Mgr Laurent ULRICH, archevêque de Lille, et Fabrice HADJADJ philosophe, directeur de la revue Philantropos - dimanche 19 mai à 10h
- conférence de Jean VANIER, président de L’Arche, " Au rendez-vous de la fragilité : quand le petit nous fait grandir " - dimanche 19 mai à 17h
Ces conférences auront lieu à la cathédrale Notre-Dame de la Treille de Lille. L'entrée est libre et gratuite. VIA assure l'interprétation F/LSF.
Le programme complet des festivités est disponible ici.
Lire la suite
L'Odyssée médiathèque de Lomme vous propose de vous laissez guider dans Cassel.
Visite guidée et contée du musée de Flandre
Lle musée a ouvert ses portes en 2010. Venez découvrir les collections de ce superbe lieu, un bâtiment de plus de 800 ans d'histoire... La visite est interprétée en langue des signes par VIA.
Visite du Petit musée du vieux Cassel
Passez par le trou de la serrure, approchez-vous des meurtrières et observez la cité de 1640. Ensuite, penchez-vous au dessus du puits en forme de croix...
De là, dirigez-vous dans le Cassel du début du 20ème siècle, avec ses commerces. Vous pourrez même y essayer des jeux flamands. Puis promenez-vous dans le jardin d'inspiration flamande... au milieu des arbres (ifs et buis). Vous verrez une superbe vue sur la plaine flamande, et plus loin encore : les collines de l'Artois.
Temps libre
Un temps libre est également prévu pour permettre d’apprécier le patrimoine local à votre rythme, de sillonner petites rues et chemins et peut-être… vous donner envie de revenir !
Repas
ATTENTION : le repas du midi est à votre charge. A vous de prévoir un pique-nique ou de vous attabler à l’un des nombreux restaurants ou estaminets de la ville !
Réservation
La visite du musée de Flandre est assurée en français et LSF. La visite du Petit musée du vieux Cassel est une visite libre, non guidée mais une interprète sera présente.
Réservation et renseignements par mail pour les Sourds : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser., sinon par téléphone au 03 20 17 27 40.
Lire la suite
Catherine Dumonteil-Kreimer animera une conférence sur le thème de la culpabilité des parents, le jeudi 7 juin 2012. La conférence s'inscrit dans le cadre des jeudis de la Petite-Enfance. Voir le blog de Mme Dumonteil-Kreimer
19h - salle Malraux, place Félix Clouët des Pesruches à Lambersart (59)
Entrée libre et gratuite, pour un public adulte
La conférence et le débat sont interprétés par Via. La conférence est organisée par la Ville de Lambersart.
Lire la suite
Le Conseil Municipal de Lille est accessible en langue des signes. La séance du lundi 21 mai commencera à 17h, à l'hôtel de ville. Les débats traduits en LSF sont aussi diffusés en direct sur internet, sur le site de la ville de Lille.
Entrée libre et gratuite
Interprétation français-LSF assurée par Via
Lire la suite
La ville de Lille vous invite à son conseil municipal. VIA en assure l'interprétation français / langue des signes - LSF. Entrée libre et gratuite.
Date : lundi 23 mai 2011
Horaire : à partir de 17h00
Lieu : Hôtel de ville de Lille (métro : mairie de Lille).
Lire la suite
Les Lettres de mon beffroi
Lecture-spectacle en français et en langue des signes - LSF, dans le cadre de A vous de Lire, le samedi 28 mai 2011 à 20h.
Les Ecrivains Associés de Théâtre (EAT) et la coopérative VIA s'associent pour vous faire découvrir des lettres portant un regard sur la région Nord-Pas-de-Calais : Arthur Rimbaud, Louis Pasteur, Roger Salengro, Marguerite Yourcenar, Marceline Desborde-Valmore, Ferdinand Berthier et bien d'autres encore.
Lieu : Librairie Dialogues Théâtre, 34 rue de la clef, Lille - Réservations au 03 20 55 76 11 - Entrée libre et gratuite.
Lire la suite
L'institut catholique de Lille (ICL) propose une soirée-débat autour du thème "Handicap psychique et emploi", le jeudi 10 février2011.
Lieu : salle "Aula maxima", Université catholique, boulevard Vauban - LILLE
Horaire : 18h00 à 21h00 - Entrée gratuite. Interprétation français / LSF assurée par VIA.
Lire la suite
